You can reach us via convenient train and bus connections.
If you travel by car, you can also enjoy the varied scenery.

map Five Seasons Szklarska Poręba
Modern hotel with wooden balconies surrounded by forest and mountains in an autumn setting
Modern hotel room with a large bed, desk, sofa, coffee table, and wall-mounted TV #Apartments
Woman enjoying a back massage in a cozy spa room with scented candles and tropical decor for relaxation. Holistic SPA
Elegant cocktail garnished with orange slice, berries, and rosemary, set against a blurred bar background #Bar
Modern bathroom featuring a glass shower enclosure, wooden sauna, and a backlit round mirror above the sink #Sauna
Breakfast on a balcony with coffee, eggs, cheese, fresh vegetables, overlooking green hills and forests. #Food
Serene waterfall cascading over rocky cliffs surrounded by lush green foliage and clear, calm water pool. #Nature
Woman enjoying a back massage in a cozy spa room with scented candles and tropical decor for relaxation. #SPA
#Pool
Family biking near apartments with wooden balconies surrounded by tall grass under a blue sky in a peaceful setting. #Bikes
Hotel breakfast plate with powdered sugar croissants, fresh strawberries, blueberries, lemon slices, and two orange cups of coffee #Breakfast
Two women in white robes with towels wrapped around their heads relax with drinks, wearing stylish sunglasses in a hotel spa setting. #WithFriends
Morning mist rising over dense pine forest and rolling mountain hills in the background. #Chill
Serene waterfall cascading over rocky cliffs surrounded by lush green foliage and clear, calm water pool. #Waterfalls
Modern hotel with wooden balconies and gabled roofs, light facade under a bright blue sky. #FS
Woman walking a dog on grass in front of a hotel with wooden balconies, enjoying a pet-friendly outdoor space #DogLovers
Buffet with fresh salads, vegetables, olives, and herbs arranged in a cozy hotel dining setting. #Food
Modern hotel bar with yellow backlit counter, comfortable brown chairs, and hanging wine glasses in a sleek setting. #Bar
Five Seasons hotel with modern balconies and mountain views, surrounded by lush greenery and open fields. #Views
Guest in white robe relaxes reading a magazine on a cozy bed with breakfast served on a tray #GoodMorning
Couple in white robes enjoying a balcony view of lush green hills and forested landscape. #ForCouples