Kolekcja butikowych, kameralnych aparthoteli w centralnej lokalizacji, zaprojektowanych z myślą o harmonijnym wypoczynku naszych Gości. Zapewniamy w pełni komfortowy pobyt i możliwość spędzania nielimitowanego czasu w prywatnej saunie - dostępnej w większości naszych apartamentów. Fani górskich wycieczek i rowerowych eskapad znajdą swój raj w Five Seasons One. Koneserów leniwych poranków zapraszamy do Five Seasons Two oraz Five Seasons Three.

Private sauna in the flat

Some of the suites are equipped with a sauna for exlusive use. You relax without limit in an animate atmoshpere. And the intimacy of the place guarantees you fully harmonious peace. Take advantage of aromatherapy of inhalation with aromatic oils. Give yourself time just for yourself. 


Comfort. Style, Convenience. In such conditions, you can spend your free time choosing our apartments: Standard, Standard Plus, Classic, Classic Plus. For a romantic stay, a trip with friends, family, pet, business trip? You will find here an intimate peace, your own space and ... a private sauna in the bathroom (in Standard Plus and Classic Plus).

The only one in Szklarska Poręba. A wide range of treatments and professional masseurs from Thailand at Five Seasons One (ul. Caritas 1C).

Open Monday to Saturday. From 10 a.m. to 10 p.m. | Sunday: 08:00 - 18:00

As a guest of our aparthotels, you can take advantage of treatments and massages for the face and body. For those seeking relaxation and for activity people. For relaxation and healing.

Massages | Treatments for the face, neck, cleavage | Body treatment rituals. | For her | For him | For two.

See our offer.

Do you need a quiet location to organize a conference or training? Are you looking for a place to integrate your employees? Or maybe you want to take your team to the mountains, reserve the entire aparthotel, restaurant room and attractions for groups?

Let us know - we'll do the rest. In the contact tab, look for the password: MICE.

Feel the Italian atmosphere in our intimate A'la Carte restaurant Pasta & Basta, located in the Five Seasons Two.

Especially for you, we prepare Italian-style dishes: appetizers, soup of the day, pasta, pizzas, desserts. Buon Appetito!

The restaurant is open Friday-Saturday from 3 p.m. to 10 p.m..*

* We accept last orders until  9.30 p.m.

Five Seasons One - ul. Caritas 1C

Five Seasons Two - ul. Kilińskiego 10C

Five Seasons Three - ul. Kilińskiego 10E